Aujourd'hui sont sortis les deux premiers tomes de la nouvelle série de romans Once upon A Twist. J'ai déjà commencé la traduction du 1er, "Quand l'horloge sonne Cupid". Je vais essayer de m'en tenir à au moins un chapitre par jour (inch'allah comme on dit XD)
En tout cas j'ai lu le 1er chapitre, rien de passionnant vu que ça plante le décor, mais c'est bien sympa.
Sans réellement spoiler, je peux vous révéler une chose, au niveau de la ligne du temps et du contexte, c'est qu'en fait si j'ai bien compris, tous les livres de cette collection se passent en même temps. Tous les personnages se retrouvent en même temps dans une histoire qui n'est pas la leur, c'est pas les uns après les autres. Tout a lieu le même jour.
Du coup c'est très différent des précédentes histoires et ça implique aussi que la série ne peut pas durer éternellement. Une fois qu'on a passé en revue tous les personnages principaux, ben y'a plus de matière. Et du coup, je me demande bien combien de tomes sont prévus et ce qu'il y aura après, s'il y a quelque chose..
En théorie, si le délai entre les livres ne change pas, le tome 4 devrait sortir en novembre mais rien n'a été annoncé, alors que pour MH, un roman est déjà prévu pour décembre. Mais vu que ce dernier vient seulement d'être annoncé (il est même pas encore sur Amazon) ça ne veut pas dire grand chose.
En tout cas j'ai lu le 1er chapitre, rien de passionnant vu que ça plante le décor, mais c'est bien sympa.
Sans réellement spoiler, je peux vous révéler une chose, au niveau de la ligne du temps et du contexte, c'est qu'en fait si j'ai bien compris, tous les livres de cette collection se passent en même temps. Tous les personnages se retrouvent en même temps dans une histoire qui n'est pas la leur, c'est pas les uns après les autres. Tout a lieu le même jour.
Du coup c'est très différent des précédentes histoires et ça implique aussi que la série ne peut pas durer éternellement. Une fois qu'on a passé en revue tous les personnages principaux, ben y'a plus de matière. Et du coup, je me demande bien combien de tomes sont prévus et ce qu'il y aura après, s'il y a quelque chose..
En théorie, si le délai entre les livres ne change pas, le tome 4 devrait sortir en novembre mais rien n'a été annoncé, alors que pour MH, un roman est déjà prévu pour décembre. Mais vu que ce dernier vient seulement d'être annoncé (il est même pas encore sur Amazon) ça ne veut pas dire grand chose.